2025/10/05(日)From書換をするとARCチェーンが切れる問題
これは一見、Gmailに受信させるためには不利なようにみえますが、そもそもFrom書換しようというのは、DMARCアライメントを通過させるためです。
Gmailでは、
DMARC pass > ARC信頼チェーン情報
なので、ARCチェーンを崩してでも、DMARCをpassさせたほうが、Gmailでの受信には有利になる、ということとなります。
いずれARCが、受信サイドに効くようになれば、対策は見直す必要があるかもしれませんが、現状(2025/10時点)はARCチェーンを捨ててでも、From書換をしたほうがよいと思います。